***** THE CzechEd FAQ (Frequently Asked Questions) Post ***** Updated May 2001 ________PLEASE READ THIS________ and keep it for future reference! 1.What is...
CzechEd@yahoogroups.com
Jan 1, 2002 10:00 pm
1697
Dear list, Here is a translation job for native speakers of English. Anyone interested please let me know off-list. Subject: Cenove rozhodnuti Energetickeho...
David Fuchs
dfuchs@...
Jan 11, 2002 10:52 am
1698
***** THE CzechEd FAQ (Frequently Asked Questions) Post ***** Updated May 2001 ________PLEASE READ THIS________ and keep it for future reference! 1.What is...
CzechEd@yahoogroups.com
Feb 1, 2002 1:06 pm
1699
Ahoj kolegyne a kolegove na vsech diskusnich skupinach, je mezi nami jaroslava_kommova?? Prisel mi od ni totiz virus zajimave povahy. AVG ho pustil dovnitr,...
Ahoj kolegyne a kolegove na vsech diskusnich skupinach, je mezi nami jaroslava_kommova?? Prisel mi od ni totiz virus zajimave povahy. AVG ho pustil dovnitr,...
Kostas Zgafas
kzgafas@...
Feb 1, 2002 10:50 pm
1701
Mirek Herold pise: Ale ouha, jakmile jsem na radku Outlook Expressu sahl s umyslem mazat, AVG zarval, ze je tam virus a nic dalsiho se nastesti nestalo. Ale ...
Renata Korpak
korpak@...
Feb 2, 2002 1:06 pm
1702
Ahoj vsichni, diky za odezvy, i kdyz AVG se tvaril, ze vira chytil, pokud by nekomu dosel ode mne zavirovany message, predem se omlouvam, ale jsem v tom...
Ahoj vsichni, chtela bych navazat na mail od Renaty. Muj webovy provider virusil zachytil a dal do karanteny. Takze virus se na mem pocitaci vubec neobjevil....
... rok a prodlouzeni ... program, kde si ... pripomenout, ze si ... Vyrobku Norton je cela rada. Docela by me zajimalo, zda vysse uvedene ceny plati pro...
Jirka Bolech pise: Vyrobku Norton je cela rada. Docela by me zajimalo, zda vysse uvedene ceny plati pro Norton Antivirus. I tech je nekolik druhu, ale onlinova...
Renata Korpak
korpak@...
Feb 5, 2002 4:30 pm
1706
Dear Rachel, thanks for the links you've posted at Preklady. I'm sticking to CzechEd since that's where Renata Korpak's original posting was and where I...
Jirka writes: I asked about the pricing since just earlier today I was at a local office of AutoCont to renew my subscription to Norton Antivirus Live Update....
Renata Korpak
korpak@...
Feb 5, 2002 6:34 pm
1708
You might want to try to subscribe to downloads directly from the US manufacturers online (with credit cards), it might be cheaper. Michael Borek [Non-text...
Michborek@...
Feb 5, 2002 6:45 pm
1709
... nepocitame varianty pro ... Utilities atd atp. Mel jsem na mysli vyber _verzi_, ktery je predlozen pri onlinovem predplaceni Live Update na...
... such a markup on? ... should be the ... The more I'm thinking about it, the more I think there was a mistake in charging me the amount, which really more...
Can anyone enlighten me as to the standard translation of "obecne prospesna spolecnost"? Thanks in advance Alastair Alastair Millar ... Alastair Millar BSc...
Alastair Millar
alastair@...
Feb 12, 2002 11:09 am
1712
... prospesna ... Public utility company. Cheers, Paul...
Paul Sinclair
paul.sinclair@...
Feb 12, 2002 12:00 pm
1713
... I thought a public utility company was one that sells and transports gas and electric energy. None of the "o.p.s." in the Czech Republic, AFAIK, would be ...
David Fuchs
dfuchs@...
Feb 12, 2002 4:42 pm
1714
Dear All, I tend to agree with David on this one, though I prefer "public benefit company". FWIW, the Trade Links Eng-Cz Dictionary of Business Law refers to...
JNewton149@...
Feb 12, 2002 5:38 pm
1715
Ahoj kolegove, Mam dotaz pro ty z vas, kteri se zkouseji nejak reklamovat na webu: vyplaci se to? Sama se rada podelim svymi zkusenostmi: Mam webove stranky,...
Renata Korpak
korpak@...
Feb 14, 2002 9:08 am
1716
... na webu: vyplaci ... Ja "inzeruji" pouze tim, ze mam svoji webovou stranku. Me investice obnaseji hlavne registracni a udrzovaci poplatky za vlastni...
In a message dated 14/Feb/2002 09:10:09 GMT Standard Time, ... Vubec ne, pouze spoustu junkmailu. Proto jsem to uz zrusil, hard-copy Yellow Pages taky. Na...
JNewton149@...
Feb 14, 2002 4:24 pm
1718
Zdravim, asi pred rokem jsem uvazovala o zrizeni webove stranky a provedla jsem tedy pruzkum mezi svymi znamymi, kteri je vlastni (jak prekladatele, tak ...
Ani mne web site moc kseftu neprinesl, pokud vubec nejake. Investoval jsem taky do jakehosi hocha, ktery muj link podstrcil nekolika velkym vyhledavacum, ale...
Not my week this week... does anyone have any suggestions as to what the UPNSU might be? An urad of some sort, I'm sure, but I have no idea which... all...
Just my thoughts on this one: Personally, I've found that my website generates little new business by itself - but is a convenient form of "brochure". A...
Not my week this week... does anyone have any suggestions as to what the UPNSU might be? An urad of some sort, I'm sure, but I have no idea which... all...
Dear Alastair, ... as to what the ... uzemni planovani sidelniho utvaru (u'zemni' pla'nova'ni' si'delni'ho u'tvaru); also UPnSU found using www.webfast.cz ...
Quite a comprehensive one (includes inter alia the "dekurs" discussed recently) is available at http://www.maxdorf.cz/maxdorf/ (click the "Velky lekarsky...
Kolegove, mam tady dotaznik na bankere ohledne kvality softwaru pro bankovnictvi, ktery jim zadavatel pruzkumu prodava. Tedy kontext minimalni - ale nekteri z ...
