Ja bych to neprekladal. Za prve si myslim, ze je to zavedena zkratka, patrici k zakladnimu IT vzdelani, za druhe preklad stejne laikovi nic nerekne. V pripade...
I can't remember who that Wordfast fan was that everybody got so annoyed with several months ago. If someone can identify him, I really need to contact him...
Thanks, Helga and Jirka. I think I need a super-duper specialist for this situation, though, Jirka, because I'm using Wordfast on a Mac, and there's no Alt...
Jirko, muzes se podivat jak to bylo prelozeno v softwaru Microsoftu a Acquis-Communautaire http://www.condak.net/vltm/context/en/05.html Poznamky: 1. by +A! =...
Srdecny pozdrav vsem priznivcum WF, uz jsem dostal dotaz mimo skupinu (dostavam pouze denni prehled). Odpovedel bych se zpozdenim. Nemam MAC a zatim jsem...
Jamie, Yves Champollion na svem Macu klavesu Alt asi ma. Bezne ji uvadi v Manualu u klavesovych zkratek, kdyz se lisi klavesove zkratky Win a Macu. Zkusil jsem...
Ja sem taky zkusil google a na proz sem nasel: Using Wordfast (latest) on Mac OSX Panther, and I cannot get it to shrink or expand segments, either with...
... 'nadhled' or 's nadhledem' as in, for example, 's ironii a nadhledem.' Does anyone have any good ideas? 'Dispassionately' and 'with detachment' will only...
Thanks - yes, cool(ly) is a good one. The main problem, however, is that nadhled seems to be used very frequently and standardly as a label for an artistic...
Dva uzivatele uvedli, ze na jejich klavesnici: The Alt key is the Option key. Milan ________________________________________________________________________ ...
... that nadhled seems to be used very frequently and standardly as a label for an artistic style, almost An 'aesthetic sensibility' already? ... concept that...
Pokud si na tu starou klavesnici pamatuju, vedle Ctrl byla klavesa s jablickem. Myslim, ze puvodni Macovskou klavesnici (nemela numpad) uz ma stejne dneska ...
Thanks, Milan, and everybody. I knew that the Option key worked as a replacement for Alt for some keyboard commands, but it didn't seem to work when I was...
Thanks for the nadhled suggestions. Another question: If one person is a PhDr and the other a PhD, is only the former qualified to be called Dr in English?...
(sorry, sending again because I took 'Czechlist' out of the title) Thanks for the nadhled suggestions. Another question: If one person is a PhDr and the other...
In the US, our PhD's are all called Dr. In fact, we don't have a distinction between PhD and PhDr., because the second title doesn't exist here. Is there...
Jestli se veci za posledni leta nezmenily, je PhDr. titul, ktery udili filosoficka fakulta svym absolventum, kteri slozili rigorozni zaverecnou zkousku a...
It sounds, then, like a PhDr is close to an American PhD, and the Czech PhD doesn't have an equivalent here. (Someone may prove me wrong.) Jamie ... [Non-text...
Ahoj, nevite nahodou jak se nazyva vyse uvedeny dokument v cestine? Termin se vyskytuje jen v nazvu a v prvni vete: "This is intended as a guide to the...
Data room je uzavrena mistnost, kde se prezentuji dokumenty o kupovane spolecnosti/akciich, ktere nemohou byt potencialnimu kupci vydany - nesmi opustit tu...
Terminus Technicus
czechlist@...
Jul 4, 2006 12:23 pm
31522
Diky moc Mateji, to mi staci, jenda se pravdepodobne o prodej akcii spolecnosti a ta uzavrena mistnost by odpovidala stupni utajeni, o ktere jde. Asi tam...
Diky, Petre a Milane: muj text se tyka automobilu, nikoliv pocitacu. Nicmene, zustava zrejme skutecnosti, ze anglicka zkratka je pouzivana hojne i v ceskych...
Hallo everybody, Can you help me to find some SW for website creation apart from FrontPage? I know there are many of them but I do not know how to find them....
Mozilla Suite contains an HTML editor called Composer that is about as good as you can get for free. http://www.mozilla.org/products/mozilla1.x/ The industry...
1. Ive been using GOLDEN HTML EDITOR 4.8.3 - freeware http://www.golden-html.com/index.php3?lang=cz&zone=0&menu=3 2. A friend of mine has been using: HomeSite...
Proc je vsechno v Cechach vzdycky zlate? A dal: Proc se jmenuji tolik hospod, restauraci a dalsich mist "Charlie"? Jamie ... [Non-text portions of this...