Hi Mingus, I was using a Mtrox Millenium and am using it again after removing Vista. If you reread properly, the $450 are not for a graphic card only but also...
Have you tried to buy a new PC lately with XP on it or even an XP Professional CD on its own? It was always difficult enough getting XP Professional rather...
Adrian Godfrey
adrian.godfrey@...
Sep 1, 2007 1:33 pm
41390
Hi everybody! Do you know if one can run MultiTerm 7 and SDL MultiTerm 2007 in parallel or do you need to uninstall the older Version before installing SDL...
Hi, When you open the Excel file in TagEditor, it should contain the text from all sheets. The only reason I know for not showing the entire text is if columns...
Hekko Adrian, I know it is near impossible to buy a PC without Vista preinstalled but it is possible to buy XP Professional, even the OEM (cheapest) version of...
Sometimes Workbench tells me that Cleanup can't cleanup because the file is already in use by another application. The file is closed in Word, but evidently...
This is getting ridiculous - I tried Mark's solution of cleaning the TTX file into a new TM, got a weird transient error message with an endless number and...
Dear L-E, the problem might be that Windows has not yet completely closed Word though you can't see it any more in the task bar. Press Ctrl+Alt+Del and check...
As an attempted workaround, I loaded TraDos 6.5.5 Workbench and TagEditor, tried to open the original PowerPoint 97 presentation, and got this message: Error...
Someone on PROZ came up with this suggestion: "I have no fix for this but it the job is urgent please export your TM from Workbench to TMX or Trados txt,...
... Hi Sami, Sorry. Was just trying - unwisely, as it turns out - to help, and to answer your original question ("benefits... both as a **non translator** and...
Hello everybody, I'm currently trying in vain to open a word file in order to translate it with TagEditor. If I try to open it with TagEditor, I always get the...
Yes, one idea. Try opening in Open Office and save it as a Word doc. It's for free, as you probably know, and it's known to correct some peculiarities in Word...
What happens if you select Word / Tools / Track Changes / Highlight changes. Is there a checkmark in Track changes while editing ? If so, remove it and try...
Hi, Please open the word file on Micro Soft Word and accept or reject all the changes, then you can make the track changes OFF and save the file. Re-Open the...
Hello Sami, There are always ways. However, I prefer to buy a PC with nothing installed and a CD for the OS. That way. at least I know exactly what has been...
Adrian Godfrey
adrian.godfrey@...
Sep 2, 2007 3:49 pm
41407
I can't find any mention on the SDL site (which is confusing enough anyway) - so what did I just use to work around the horrible C runtime error with...
Hi Paul, Synergy is a project management program, according to earlier postings. You don't need it, according to same. And you have SDLX because it comes for...
... So what is SDLX? It looks a bit like Déjà Vue ... It's not wonderful, but it sure beats a TagEditor which crashes and gives me no workaround for a client...
Hello again. I am beginning to wonder if my former question was not so stupid after all. A whole week has passed and no one has answered, which makes me think...
I've been trying to find my way around the SDL site to see if there's a patch or some other information to help with the latest TagEditor horror stories. I...
Oh, please keep asking questions. Maybe someone here needs reinforcing in his/her thinking that you shouldn't "upgrade" if you don't know what you are getting...
I never opened it before you asked. But there are some pretty nice features. Imports Trados TM's too (I had to save in old v2-6 format, otherwise special...
Hello, Did you search the archives for Office 2007 and Word 2007? I'm still working in Word 2003 but I vaguely remember some postings reporting problems with...
... Hi Jóhan, IIRC, you got SDL ribbon showing OK in Word, but the commands do not work? I guess you tried common things, re-registering Trados, recopying the...
Thank you to all who answered. Unfortunately none of your proposals worked. OpenOffice seems to have removed the page numbers in the document's index - as far...
... Hello Mingus -- Oo, clue me in here, I must be missing something -- is there some way to get Office + Trados running on Mac OS X? I know there's Wine for ...
