... Mi registros sercxolorno-n kiel preferata termino, kaj la aliajn kiel eblaj sinonimoj. ... Mi opinias evitebla kunmetajxojn el internaciaj radikoj, se la...
Helio Jaques
eisdur@...
Apr 2, 2001 2:52 pm
563
Kial ne "Serchilo"?, se temas pri teleskopoj, neniu dubo ekzistas. Francisco Monda interkompreno nur eblas per Esperanto ... From: "Helio Jaques"...
... "Rapido" s'ajnas al mi tute bona esperanta vorto. Oni bezonas "-ec-" nur se oni volas priskribi econ kaj ne kvanton. ... Multe pli ol bedau'rinda. Mi...
Renato Corsetti
corsetti@...
Apr 2, 2001 7:22 pm
565
Je 08:59 ptm 4/2/01 +0200, Renato CORSETTI skribis, responde al Helio ... ... Versxajne, "rapido" estas bona vorto por difino, en kiu oni parolas pri ia ...
Donald J. HARLOW
don@...
Apr 2, 2001 7:36 pm
566
Je Lundo, la 2a de Aprilo 2001 20:59, vi skribis: La germanoj ambaýokaze parolas pri "Geschwindigkeit". Se necesas precizigo oni povas diri "Betrag der...
Wolfram Diestel
diestel@...
Apr 2, 2001 8:43 pm
567
Hola Renato ... La surprizo pri tiu neologismo esta, ke gxuste la japanoj kreis gxin. Gxi aperis unuafoje envortarigita en la Esperanta Terminaro de Fiziko...
Helio Jaques
eisdur@...
Apr 3, 2001 6:08 pm
568
Je 11:08 atm 4/3/01 -0700, Helio skribis ... Renato ie sugestis, ke la angla lingvo konkeris la mondon sen tiu duoblajxo. Pri tio li iom eraras, sed eble pli...
Donald J. HARLOW
don@...
Apr 3, 2001 6:45 pm
569
... veloco sonas pli esperanta ol velocito, kiu sxajnas pli participo. Ni ankaux havas "velocípede", samkiel velociraptor, velocímetro (rapidmezurilo),...
Helio Jaques
eisdur@...
Apr 3, 2001 7:26 pm
570
Je 12:26 ptm 4/3/01 -0700, Helio skribis [Mi jam skribis respondon, sed tiam mia posxtilo paneis, kaj mi ne scias, cxu gxi iris, cxu ne ...] ... Ne malofta...
Donald J. HARLOW
don@...
Apr 3, 2001 8:24 pm
571
karaj helio kaj don, mi tamen bruligos min antau' la domo de helio. "veloco" kaj "velocito" estas multe malsuperaj je la japana "sokudo (velocity)". la plej...
Renato Corsetti
corsetti@...
Apr 3, 2001 9:43 pm
572
Je 11:29 ptm 4/3/01 +0200, Renato skribis ... <hont> Nu, eble ni simple pruntu la japanan terminon, sed iom algxustigu la elparolon al pli Esperanteca sistemo:...
Donald J. HARLOW
don@...
Apr 3, 2001 10:30 pm
573
... Bone, kaj mi pretas sekvi vin pri c'iuj viaj adaptoj de g'i al Esperanto. ... Ho ve! ... Jen (mi kopiis el la TTT-versio de Reinhard Foessmeier): La Tojvo ...
Renato Corsetti
corsetti@...
Apr 4, 2001 10:05 am
574
Je 10:40 atm 4/4/01 +0200, Renato CORSETTI skribis ... Mi ne scias, cxu vin arigati, cxu sxesxei. Estas interese trafoliumi la ETF-on de Katsumori, Makino kaj...
Donald J. HARLOW
don@...
Apr 6, 2001 1:38 am
575
Kara Renato donkon pri la afisxado de La Tojvo, de min ankoraux ne konata, pri kiu mi pensadas dum kelke da tagoj. Kiel Don, mi ne kontrauxas la enkonduko de...
Helio Jaques
eisdur@...
Apr 7, 2001 5:46 pm
576
Je 10:46 atm 4/7/01 -0700, Helio skribis ... Fakte, je la radika nivelo mi vere ne havas intereson korekti (aux gxustigi, aux justigi) tiun malsimetriecon. Gxi...
Donald J. HARLOW
don@...
Apr 7, 2001 6:27 pm
577
Dankon, Helio kaj Don, pro viaj longaj kaj priargumentitaj mesag'oj al c'i tiu listo. Mi ne vere multon por aldoni. Helio, aparte, meritas grandan lau'don,...
Renato Corsetti
corsetti@...
Apr 7, 2001 9:55 pm
578
Je 10:48 ptm 4/7/01 +0200, Renato skribis ... Tio sxajnas esti kultura, ne nur lingva, demando. Mi devus demandi: cxu la zodiakaj signoj ekzistas en aliaj...
Donald J. HARLOW
don@...
Apr 8, 2001 1:03 am
579
Hola estimataj gesamklubanoj Hodiaux mi vidis Marson. Gxi estas tre bela apude de Antareso (en stelfiguro Skorpio), kies nome gxuste signifas "kontrauxulo de ...
eisdur@...
Apr 8, 2001 5:31 am
580
... Rapidvektoro ja sufiæus, æar la ideo de direkto jam enestas en la nocio vektoro, æu ne? -- Wolfram Diestel <wolfram@...>...
Wolfram Diestel
diestel@...
Apr 8, 2001 7:09 pm
581
... Jen iu, kiu konas Esperanton. Saluton, Wolfram! Amike Renato ... Renato Corsetti Colle Rasto, prima strada, 3 IT-00036 Palestrina Italujo ...
Renato Corsetti
corsetti@...
Apr 8, 2001 9:03 pm
582
Dankon, Don, pro la respondo, kiun mi miavice sukcesas respondi nur kiam vi kaj la ceteraj listanoj jam forgesis pri la temo. ... Mi tute konsentas pri tio...
Renato Corsetti
corsetti@...
Apr 11, 2001 10:18 am
583
... La plej antikvaj stelfiguroj aperis en Mezopotamo: tiuj estis precipe la zodiakaj (kiuj . Poste, aliaj stelfiguroj estis kreitaj de la grekoj, kaj aliaj...
eisdur@...
Apr 11, 2001 8:54 pm
584
Je 08:54 ptm 4/11/01 +0000, Helio skribis ... Por astronomia terminaro, mi hezitus kontrauxstari decidon de IAU. Tamen estus bone pripensi aliajn vortojn por...
Donald J. HARLOW
don@...
Apr 11, 2001 9:36 pm
585
Je 11:57 atm 4/11/01 +0200, Renato skribis ... Prave. Mi devis retrafoliumi miajn mesagxojn por vidi, gxuste pri kio temas. Tamen, tiaj prokrastoj ne malofte...
Donald J. HARLOW
don@...
Apr 11, 2001 10:10 pm
586
Je 08:43 ptm 4/8/01 +0200, Wolfram skribis ... Versxajne, jes. Pardonu, ke mi eble iomete hiperbolis ...;<) Tamen, mi preferus "rapidECvektoro". "rapidvektoro"...
Donald J. HARLOW
don@...
Apr 11, 2001 10:12 pm
587
... Tamen ... eventuale pri ... disciplino ... Tio min ne gxenas. Iufoje iu brazila esperantisto (astrologiisto) ecx demandis min cxu AT enhavos astrologiajn...
eisdur@...
Apr 11, 2001 10:51 pm
588
... Tamen, øuste tiu -ec þajnas al mi akcenti la mezureblecon, do valoron. Sed eble tio estas subjektiva. Fakte mi preferus jenan vortuzon: rapideco...
Wolfram Diestel
diestel@...
Apr 12, 2001 6:25 pm
589
Je 08:00 ptm 4/12/01 +0200, Wolfram DIESTEL skribis ... Alia ebleco, kiu faciligus la decidon (aux nedecidon) inter -EC- kaj ne-EC- estus "vektorrapid(ec)o". ...
Donald J. HARLOW
don@...
Apr 12, 2001 10:38 pm
590
... Tiutempe, mi sendis miajn komentojn rilate ghuste al tio, sed vershajne mia propono ne furoris. Mia propono konsistis simple el preni la klasikan kutimon...
David Galad€ ¦í-Enr€ ...
galadied@...
Apr 15, 2001 11:28 pm
591
Hispane ne demandu popolaron pri "Lakta vojo" (Vía Láctea), demandu pri "Vojo al Sankt-Jago"(Camino de Santiago), tre bone konata chefe che la norda parto de...