Hello, this is a monthly reminder from The Code-Switching Forum. 1) If you are a newcomer to the list, Welcome! We would appreciate an introduction about your...
code-switching@yahoog...
Mar 2, 2006 4:29 am
1549
hi, the concept of turn is central while talking about converstion among people.but the problem wih it is its not being clear-cut and well-defined. i wonder if...
... A turn is speech of one person that starts later than the preceding person started, and ends when the speaker is silent during another's talk. In formal...
Susan Ervin-Tripp
ervintripp@...
Mar 3, 2006 1:45 am
1551
hi everybody. I just found out about this group and i'm really intereste d in your discussion. I'm from Malaysia, and i'm currently working on a project about...
chetlet_83
chetlet_83@...
Mar 4, 2006 12:28 pm
1552
The following Ph.D.s may be relevant: Martin, Peter Wesley. Accomplishing lessons bilingually in three primary classrooms in Negara Brunei Darussalam :...
Hi. I am currently working on a paper on diglossic code switching in Arabic also called code mixing in Arabic and I was very happy to find this group. However,...
Steven & Geoff: I *am* a native speaker (or at least I used to be), and I don't have any qualms about 'concertation'. Maybe I should? While I'm answering...
hello carmen. we are halfway through our research. actually we employed discourse analysis (sociolinguistic approach by gumperz and jakobson's functions of...
Hello Dennis, thank you a lot for your immedeate reply! This really sounds very interesting! As for my "project", I try to analyse codeswitching in...
oll2533
oll2533@...
Mar 10, 2006 2:55 pm
1558
Hello Carmen -- I am researching language in Latin America and German influence specifically. I was wondering if you might have references for me relating to...
Hi again, there is another thing that occured to me: Maybe you could also ask at the "Iberoamerikanisches Institut" in Berlin. http://www.iai.spk-berlin.de/ ...
oll2533
oll2533@...
Mar 15, 2006 7:08 pm
1560
Hello Petty, I thought about what I can recommend you as for "German in Latin America". Maybe this helps: Göz Kaufmann: "Varietätendynamik in...
oll2533
oll2533@...
Mar 15, 2006 7:08 pm
1561
Jim, ... That's right, a descrição do grupo says, since sa création (par myself) in Março de 2000: "The Code-Switching Forum has no official or preferred...
please read , the deadline has been postponed . Democratic and Popular Republic of Algeria Ministry of Higher Education and Scientific Research Djillali Liabes...
Hi! I'm a research scholar in Osmania University, Hyderabad, India. I'm working on the code-switching of English and Meiteilon, a Tibeto- Burman language of...
Hi, If you find out any more about this I would be very grateful if you could post it on this forum. Thanks Philip PS I asked at Leeds Uni Modern Languages...
Hi everyone, I'm a very wet behind the ears doctoral student and was just passing, when I looked in and thought this looked like a friendly group of fellow...
anewvoiceintranslation
karen.newby@...
Mar 28, 2006 7:24 am
1567
Hello all, I'm working on a research idea to investigate the perception of young men and women of codeswitching in Saudi Arabia. I would be very grateful if...
Hello, this is a monthly reminder from The Code-Switching Forum. 1) If you are a newcomer to the list, Welcome! We would appreciate an introduction about your...
code-switching@yahoog...
Apr 2, 2006 6:04 am
1570
Dear Forum members, I am forwarding to you below two messages (in one) with an introduction from a new member. Best, Marian (co-moderator of the CS Forum) ... ...
Greeetings! In my data, people would speak at the same time as the person who had the floor, or would speak after an infinitisimally small pause. I found that...
Hola, como estas? (From someone who attended a semester at NMSU-Alamogordo before going overseas to University of Guam!) I'm currently working at a company...
You are quite right that turns are a kind of ideal. Yet even very young children talking with each other do something like turns. That is, when two young...
Susan Ervin-Tripp
ervintripp@...
Apr 5, 2006 7:05 pm
1574
Thank you so very much for this enthusiastic response. Transcribing was a challenge; the process of deciding how to visually represent this interaction was...
Muy, muy bien. Y, tu? Thank you for this funny and very interesting glimpse of turn-taking, or not, in your part of the world. Yes, that reminds me of some...
1)Is overlap more frequent in face-to-face interaction and much less frequent in phone conversation? 2)Some cultures consider silence as an expression of ...
Not sure with phone conversations... (although with my *mom*, you can never get a word in edge-wise <sigh>) I've lived on Guam for 12 years--and had a chance...
