Hello Hennie! Yes, I worked for Cogen. I tried to do their job with hiding all text that had not to be translated. When I remenber well, I pasted the source...
... Just for the record, that Knowledge Base article is not current (it's the German translation dated November 9, 2004 whereas the English original is dated...
Hi Wadi, Yes, as Suzanne said, you can just try in Word and type normal Alt+0160. There you will easily see if you type it correctly. The hard space in Word is...
... Hi Andrea, Thanks for this, but I *do* see the current version of the article at http://support.microsoft.com/kb/239114#2 (although perhaps I should have ...
I am in need of a good aligner, the basic aligner is just not good enough. I have the Workgroup version of DVX and cannot find the translation memory builder...
... AFAIK, no, it still has not been released. I don't think Atril has given a release date yet, although it was supposed to be available with DVX WG. Rob...
Thanks Rob, if the program is not available, why in heaven's name do they not say so on their website? According to their own information, the program comes...
Hi Herbert, ... Yes, must be due to the operating system, but the URl shown in the address bar is still http://support.microsoft.com/kb/239114#2 respectively...
Just for the record, that Knowledge Base article is not current (it's the German translation dated November 9, 2004 whereas the English original is dated...
turnerdaveturner@...
Dec 1, 2004 9:15 am
53540
... Dave, I'm not really an expert in these matters, but from what I learned over recent weeks you don't have to worry about your jet engine version too much...
Apparently the jet engine is downloaded automatically with windoze updates, also with the SP releases, también on some security patches. So, there is no need...
... ('it' referring to the MS Jet database engine here) I think it IS included in the download. Just download the FULL version of DVX 273 and have a look at...
Hi Terence, Last month, I asked Atril's support about it: it hasn't been finished yet. I didn't get any timeline or release date :-( It's a real pity since...
... Hi Rob, I'm not sure what msi files are, but according to http://support.microsoft.com/kb/239114 the jet engine file is Msjet40.dll Regards -- Herbert...
Thanks Marie-Louise If I were Atril, I would be extremely embaressed about this situation. But it seems software companies can get away with murder. Regards ...
Hi Herbert, ... MSI files are the installer files. I think when you run the msi file the dll file is copied to your system. That is why I assume the dll is...
In DV3, I have used the Enter key (paragraph mark) in the TDB definition field, which allowed a nice display with autosearch on. It's all been converted to DVX...
... For a while yes, but it catches up with them and once it does, it can be pretty hard to get trust back. I have it on good authority that DVX is no longer...
... to handle ... Five easy steps: 1. Copy source column to a new word file 2. Replace all curly brackets by something else (I'm using single french quotes) 3....
I used TRADOS for years (and still do occasionally), but got fed up with having to verify S-Tagger codes all the time from external translators who found all...
TRADOS WinAlign is an excellent tool, when it does not crash all the time. I really miss a similar tool from Atril. WinAlign can align many files at once and...
For some time I've noticed messages critical (in the pejorative sense) of Atril. Yet when a few months ago I complained about the lack of clarity in the way...
Patricia Tricker
patricia@...
Dec 1, 2004 10:42 am
53557
I have Alt Gr immediately to the right of the space bar. Bought my keyboard in Hull, which despite continental drift is still in England. Patricia the ALT GR...
Patricia Tricker
patricia@...
Dec 1, 2004 10:44 am
53558
... contender by some very active competitors. They may well be active, but very few of them, that I've seen anyway (with the possible exception of Logiterm),...
turnerdaveturner@...
Dec 1, 2004 10:50 am
53559
Hi Karin, ... Might I ask who? Does their software work better? I'm happy with DVX overall, but at the same time, this software has been out of beta a long...
Hi Patricia, ... I just looked back through your messages, back as far as March anyway, and it seems that when you asked questions about the product, list...
