Dear listmates, The last patch does not seem to have solved one of the most serious problems, namely the numbers propagation. Fig. 1.1 has been propagated...
Hi Janos, ... AFAIK, Atril is aware of these problems and they are working on it to have it fixed in the next build. (Right, Loek?) Best regards, Rob...
... It is already mentioned there. Another problem I encountered for the first time. For some reason with Aseemble (Ctr-A) DVX refuses to insert the...
Hi Janos, (Perhaps it would be better to create a new thread?) ... That's weird indeed. Perhaps there is a non-breaking space between gas and appliances in...
Hello Janos, Thursday, January 3, 2008, 11:48:38 AM, Janos Fazakas wrote: ... JF> It is already mentioned there. JF> Another problem I encountered for the...
... I'm using the Veronika font. No breaks in the source text or the Lexicon/TDB. This may have occurred also earlier, but I did not notice it. This time...
... Following the advice given by Atril I have set this to 0 seconds. Regards, Janos ================================================ Janos Fazakas (Ph.D. in...
Hi, I'm trying to export a file, but just as the export is finishing (according to the Export Progress bar), Word crashes and DVX tells me it's unable to...
Hello dylangee3000, Thursday, January 3, 2008, 5:23:32 PM, dylangee3000 wrote: d> No, Word was closed when I started the export. d> Dylan have you done a code...
Yes, I've done a code check, and everything's in its right place. I've tried exporting a few more times now, and sometimes Word doesn't crash, but the export...
Hello dylangee3000, Thursday, January 3, 2008, 5:44:29 PM, dylangee3000 wrote: d> Yes, I've done a code check, and everything's in its right place. I've d>...
The file of the size or the number of lines should not cause DVX to crash but the process could take a while and it uses a lot of resources Have you tried...
Sometimes you may close Word, but somehow it stays on the background (under processes), especially if there are macros running such as Trados, Wordfast, etc. I...
Thanks Jenny, ... No, the export doesn't work at all. ... is something wrong with the project you cannot export. I tried this, and the same thing happened -...
... Word crashed *during* the export? Word should be closed during export. Have you tried saving the original as html or rtf (even .txt, but you'll lose all...
d> export failed. So I guess something's wrong with the original file. d> Any ideas what it could be? d> Cheers, d> Dylan I would import the original, populate...
... Is there a way to avoid this? I didn't see this mentioned anywhere in the Atril documents. I'm not sure this is the case. In my experience with this, I...
... precedence ... in the Atril ... that Asemble ... "over the lazy" ... Delete the offending portion or add a longer one to cover the overlap: "jumps over the...
I'm having this same problem with version 284 (have tried both Word and RTF formats). I've been subdividing the Word doc into smaller and smaller sections to...
What version of Word? Did you try saving as a lower version of Word? If you are not adverse to formatting, you could try saving as .txt which will remove all...
Thanks everyone, I've ended up doing exactly what "huanhuachye" has done - I finally located the problem on page 1 of an 80-page document, so I've imported...
Hi, Another workaround with dodgy Word files is to save in OpenOffice format, translate as usual in DVX, then export and save back in Word format. That's...
I am having a hard time with a project. It was sent to me in xml format. Then, in order to use DVX, I opened the file in TagEditor, "saved bilingual as", and...
... Any logos on the first page or in page headers/footers? Automatically generated table of contents running into the main text (line feed missing)? The...
