Formulaire envoyé le 6/3/2003 8:26:09 AM TITRE: Dictionnaire de l'eau URL: http://www.environnement.gouv.fr/dossiers/eau/pages/politique/lexique/dico.htm ...
formulaire@...
3. Juin 2003 12:24
4489
Bonjour à tous Voici qui peut être intéressant : ** Mapsarea Mapsarea, http://www.mapsarea.com/ , is a portal of world maps and atlases. The site features a...
Bonjour à tous French/English Glossary of Linguistic Terms This glossary contains thousands of linguistic concepts in both French (6,641) and English (6,821),...
Bonjour à tous Voici de nombreuses ressources et un site Web complet sur les méthodes d'alignement de textes. Ces documents proviennent d'un atelier qui a...
Bonjour à tous Je découvre Fagan Finder qui propose Speed Browse. Il s'agit d'un bookmarklet dont voici une définition : << Bookmarklets are links, but they...
Yvan Cloutier
Yvan.Cloutier@...
4. Juin 2003 12:33
4493
Bonjour à tous J'avais définitivement un problème avec le mot << adresse >> au pluriel dans mon message précédent. Si vous diffusez ce message, allez-y...
Yvan Cloutier
Yvan.Cloutier@...
4. Juin 2003 12:49
4494
Bonjour à tous Voici le glossaire des autoroutes de l'information du Gouvernement du Québec http://www.autoroute.gouv.qc.ca/loi_en_ligne/glossaire/index.html...
Yvan Cloutier
Yvan.Cloutier@...
4. Juin 2003 15:29
4495
Bonjour à tous Schlumberger Oilfield Glossary "Provides definitions and illustrations of oilfield terminology for the technical generalist," covering geology,...
Les 13 et 14 juin prochain, à Montréal, aura lieu la Vitrine-Forum sur le traitement informatique des langues. En octobre 1995, à Bruxelles, s'est tenu le...
Bonjour à tous A Glossary of Digital Library Standards, Protocols and Formats http://www.nlc-bnc.ca/9/1/p1-253-e.html Glossaire des normes, des protocoles et...
Bonjour à tous Le Conseil national de recherche du Canada aura sous peu son Centre de recherche en technologies langagières : << Nouvelles * Nouveau centre...
Yvan Cloutier
Yvan.Cloutier@...
9. Juin 2003 15:22
4505
Site trouvé en chinant dans la section Liens/Publications accessibles en ligne du dictionnaire des synonymes de l'université de Caen ...
Bonjour à tous Voici un conjugateur espagnol http://www.dictionarium.com/conjugator.htm Yvan...
Yvan Cloutier
Yvan.Cloutier@...
11. Juin 2003 12:13
4507
Bonjour à tous Voici des ressources juridiques 1-International Constitutional Law http://www.oefre.unibe.ch/law/icl/index.html 2-Les constitutions du monde ...
Yvan Cloutier
Yvan.Cloutier@...
11. Juin 2003 15:23
4508
Hi, I know, most of us are already pretty good with Google, but I learned a few ... Getting More From Google Searching the Web can be a frustrating exercise....
Bonjour à tous Je suis pas assuré que cela vous inrtéresse mais .... Yvan...
Yvan Cloutier
Yvan.Cloutier@...
11. Juin 2003 17:46
4510
Wandering on the internet, I've stumble accros these links. They are not related to my language combination, so it's up to you to let other know what you think...
http://www.ilmh.be/ilmhtse/tool4trans.asp "Petite application qui vous permet depuis n'importe quel document (Word, Excel, Internet Explorer, E-mail, etc.) de...
Bonjour à tous Voici un série de textes alignés qui pourraient être utiles pour certains d'entre vous : 1-This parallel corpus is extracted from the...
Yvan Cloutier
Yvan.Cloutier@...
13. Juin 2003 13:15
4513
Hello, Do you know of any on-line Spanish-French dictionary (better if it is in the field of human rights)? Thanks Carolina [Les parties de ce message...
Carolina Herrera
carito@...
13. Juin 2003 14:17
4514
Found on http://unhq-appspub-01.un.org/LIB/DHLUNBISThesauru s.nsf/zHelpDocuments/English+Links+Help?OpenDocument Some we already know, but there are a few...
Ciao Carolina! You (and all of you actualy) can start using Everest dictionary. A few words from the author (Daniel Vladutu): Everest Dictionary 2.0 It is a...
Trouvés dans la rubrique liens du site http://w ww.legalinttrans.info Cordialement, Marie-Louise Desfray LEGAL DATABASES Guide to European Legal Databases –...