Hi! You might want check out this web site devoted to trilengual interpreters of ASL, Spanish and English. It has both a Spanish and English version....
Rebecca Orton
rebaorton@...
Sep 4, 2001 6:01 am
85
Hi, I am working on an insert for an educational newsletter for teachers and interpreters in rural Alaska. 1. I am seeking input from deaf and hard of hearing...
patrick_pillai@...
Sep 5, 2001 8:29 pm
86
I am sorry to say that at the moment I am overwhelmed with work that I don't have time to give this the attention it deserves. I could probably spend time on...
Robert Frew
r0bert@...
Sep 6, 2001 12:22 am
87
Hello, I m Sandrine, a French Sign Language Interpreter from Paris, France. Can you please announce this group creation on your group ? Thanks in advance ...
Sandrine Schwartz
Sandschw@...
Sep 11, 2001 9:27 pm
88
Hi, this is Edwin Diaz from Puerto Rico. I am the President of the Puerto Rico Sign Language Interpreter Association call: Puerto Rico Registry of Interpreters...
Edwin Diaz
countached@...
Sep 12, 2001 3:14 pm
89
As of 11:00 a.m. on Wednesday morning, calls made to interpreting agencies in the DC metro area seem to be good news. So far, it seems that no interpreters...
delsol@...
Sep 12, 2001 9:33 pm
90
... From: "Roger Perea" <rperea@...> To: "Sory" <soraya@...> Sent: Saturday, September 15, 2001 7:17 AM Subject: Fw: [musicacoral] MENSAJE DE...
Lisandra Gold
lcg@...
Sep 17, 2001 7:26 pm
91
Hello: My name is Carlos Budding and I am currently working on an MA en ESL. I am also a full-time ASL interpreter with a school system in VA. I am trying to...
Aslcarlos@...
Sep 22, 2001 11:37 am
92
... To: "USA-L News" <USA-L_News@yahoogroups.com> From: "Philip N. Moos" <phil.moos@...> Date: Wed, 26 Sep 2001 18:34:16...
Lisandra Gold
lcg@...
Sep 27, 2001 10:52 pm
93
I am having trouble reaching this young lady; her email comes up as invalid. I would liek to discuss some business with her. Could she please contact me at ...
aslservice@...
Sep 30, 2001 1:38 am
94
Hello Carlos, Regarding question (a), a lot of what I do is either Spanish/English or ASL/English, I think you're interested though in the Spanish/English/ASL...
Rafael Treviño
tresvinos@...
Sep 30, 2001 12:43 pm
95
Hello! [Rafael, you may want to add this article to M/M; edit at will] This is Angela. To add to Rafael's comment, it is true that the need for an interpetr...
aslservice@...
Sep 30, 2001 3:50 pm
96
To All: Please be aware that I can be reached at my new email beginning immediately: angela@... You can also contact ASL Services Inc. for...
aslservice@...
Dec 5, 2001 9:07 pm
97
Our firm will need occasional interpretation for an English-speaking attorney visiting a Spanish-speaking client incarcerated in Rhode Island. If you can you...
Victoria McEvoy
vmcevoy@...
Dec 27, 2001 7:51 pm
98
Hi this Edwin Díaz-Rosario I'm the Puerto Rico Registry of Interpreteres for the Deaf President. I don't know if you know that if you just want me to be your...
Edwin Diaz
countached@...
Dec 28, 2001 7:15 pm
99
... TRABAJO EN UNA ESCUELA DONDE SE UTILIZA LA LOGOGENIA PARA ENSEÑAR ESPAÑOL Y TAMBIEN SE USAN LAS SEÑAS LSM CUANDO DESEES SABER UN POCO...
Fidel Montemayor Zetina
fidel_mz@...
Feb 11, 2002 11:42 pm
100
Advertencia: el mensaje reenviado fue incluido como archivo adjunto. _________________________________________________________ Do You Yahoo!? Encuentra el...
Fidel Montemayor Zetina
fidel_mz@...
Feb 21, 2002 12:42 am
101
Hi. Does anyone know where in the bay area, spanish sign language classes? If so, what kind? Please post or let me know in your earliest convenience. Thanks. ...
merimnao
merimnao@...
Feb 22, 2002 12:45 am
102
Hi. Does anyone know where in the bay area, spanish sign language classes? If so, what kind? Please post or let me know in your earliest convenience. Thanks. ...
merimnao
merimnao@...
Feb 22, 2002 1:31 am
103
I am from Mexico City and I ask you that do you want Spanish Sign Language or Mexican Sign Language ? I am confunsed. I am teacher of LSM in Mexico City. I...
Luis Armando López
loparmando@...
Feb 22, 2002 2:45 am
104
I am from Mexico City and I ask you that do you want Spanish Sign Language or Mexican Sign Language ? I am confunsed. I am teacher of LSM in Mexico City. I...
Luis Armando López
loparmando@...
Feb 22, 2002 2:57 am
105
There are only a couple of places that I Know of that offer Spanish sign language classes. Both are in Madrid. They are taught by very competent Deaf teachers....
Para Todo Latinos/Latinas Ven a compartir con otros !!!! WWW.Deaf Fiesta.com Hilda I Colondres Hilda@... WWW.AccessASL.com Get your FREE download of...
All Deaf American and World!! The Group Señas Libres, A.C. (free signs), has the honour to invite you to participate in the program for THE LATIN AMERICAN ...
Starting in the fall, First Baptist Church of Perrine in Miami will start a class in Spanish sign. This is being planned by one of our deaf mssionaries. Lis ...
In a message dated 3/28/2002 1:42:38 PM Eastern Standard Time, ... This is very interesting! What Spanish Sign Language will be taught? Also who is the...
asltrpinc@...
Mar 30, 2002 2:56 am
110
The instructor will be Mark Falso. He will be helped by by several of our Hispanic deaf members but at this point I am not sure which ones. Also not sure...
What is meant by Spanish Sign Language? Do you mean the sign language of Spain? or American Sign Language with reference during class to spoken Spanish or...
... Interesting, given what might be happening to ISN (Idioma de Señas de ... While we are on the subject of proselytizing and SW, please indulge me by taking...
I have no idea where this came from. I am the full time sole interpreter at the first Baptist church of Perrine but have been told nothing about a Spanish Sign...
