Reading up Slashdot I ran accross this quip: "The best book on programming for the layman is "Alice in Wonderland" but that's because it's the best book on...
Dear List, It's a long time since I wrote last time, but I keep on reading you all! I'd like you to know that I've published my thesis work, revised, corrected...
For to talk abour italian version of "Alice in the Wonderland" my favorite version its the version of Aldo Busi, this translation in the introduction talk...
Hi again, And thanks to Edwin for the infos about the Alice performance (incidentally
I'm the translator of Alice Underground that there is in the links!). ...
Keith as soon I finish some important court matters, I am coming to England. I have to visit my friend Sheila Maharaj who works with the BBC and ...well... I...
... From: Anil Mahabir To: lewiscarroll@yahoogroups.com Sent: Thursday, January 11, 2007 12:20 PM Subject: Re: [lewiscarroll] ALICE IN SUNDERLAND Keith as soon...
The Spring 2007 Meeting will NOT be held in Norman, Oklahoma, as we had announced in the Fall 2006 Knight Letter. We will post the new location and date on our...
Hi all! I've just watched "Duck soup" starring Marx brothers. It's full of Carroll's quotes :-) and it was banned in my country during the
Fascism - I...
thanks, received email regarding spring meeting ... From: muldoone99@... To: lewiscarroll@yahoogroups.com Sent: Sun, 14 Jan 2007 7:58 AM Subject:...
jcqmwlkr@...
Jan 14, 2007 10:28 pm
13280
I received your email. Thanks Gary Wigoda From: "muldoone99" <muldoone99@...> Reply-To: lewiscarroll@yahoogroups.com To: lewiscarroll@yahoogroups.com...
... I don't remember any quotes from Carroll in it. Can you name a few? I did look for any Carroll connections with the Marx bros a few years ago. The only...
Well, I didn't have in mind any quote in particular, but I mean they're very
nonsensical in the Carroll way: just think about the trial at the end of the...
... Yes. Me too. That was why I started looking for connections but couldn¹t find any references to direct influences. Bryan http://www.bryan-talbot.com Alice...
I know of no direct links between Carroll and the Marx Brothers. There is an indirect link however in the person of influential drama critic Alexander...
... revue of >their 1924 Broadway show and became a lifelong friend of Harpo. Interesting! Bryan http://www.bryan-talbot.com Alice in Sunderland home page: ...
I've been looking at my translations of Alice - and wondering about her name, translated: Often it remains as Alice or very close to it: Alise, or Alicia - I...
"My Czech transation calls Alice ; Alenka. It seems, however, to add note of explanation about this in Czech - can anyone translate this? "Alenka - dokud jeste...
I have the following: Title in Hebrew (translated): "Ahlissa in the Land of Wonders" and retold by "A. L. Ya'akubovitz" (abridged and translated from English)....
Thanks a lot for this precious info, I'd like to add that Italian
pronunciation of "Alice" is something like "alitche" and it's a proper name
in Italy (even if...
Back from the past - As I'm a Hebrew speaker I also have copies of AIW (Ahlissa Be-eretz Ha-plaot, Machbarot Lesifrut, Tel Aviv, 1989) and TTG in Hebrew....
Thank you very much for these interesting and informative replies to my original enquiry, (especially for the Czech translation - much appreciated). I have...
... I can add that in Bulgarian which is my mother's language, Alice's name is translated as Alisa with the emphasis on the "sa" part. But then again, I...
In searching around the interenet, I came upon this reference to allegedly a biography of Lewis Carroll from 1932. It could be mislabeled as a biography, and...
It is not really a biography as such. The little biography that it contains is almost entirely taken from Collingwood. The book is concerned with Lewis...
