You could copy the entire thing and paste it on the translation bit in babelfish.altavista.com It's abt a request for blood donation. ... ...
Leong YinYin
leong_yinyin@...
Sep 11, 2004 5:52 am
1858
Thankyou. There must be a link with the Konvas group and giving blood then. Perhaps it's the sweating blood bit to keep the things working! Any volunteers? ...
Speedbirdmgh@...
Sep 11, 2004 10:32 am
1859
Though it isn't strictly about film/video sound design, this new article by Max Lord, who teaches at the Berklee College of Music in Boston, is well worth a...
I am sorry if this sounds too theoretical for some of you, but this has been bugging me for some while. From previous discussions, we have all agreed what is...
Dear Paul, sound effects can be non-diegetic, in my humble opinion. Preparing my course I discovered several examples mainly in present days cinema that...
Sergio Bassetti
serbass@...
Sep 26, 2004 10:13 am
1862
Great question, Paul, and great response, Sergio!
In my opinion the borderlines between what is called "music" and what is ca= lled "sound effects" are...
Hi everybody: In my opinion, sound effects can be diegetic o non-diegetic, depending as always on the overall construction of the story, the type of...
This all raises some interesting points about the reality of filmmaking vs the analysis. When I teach my students about diegetic and non-diegetic sound, I...
Boy, now I'm confused!!! I thought that diegetic was a sound directly related to the visual on the screen; see door close, hear door slam. I thought...
Bob - diegesis basically refers to the story or narrative space, not the screen space. In other words, the distinction you describe is that of "on-screen" or...
It does, it also refers to the narrative story in a film.. or something like that. I need to revise for my film theory test.. ... ...
Leong YinYin
leong_yinyin@...
Sep 27, 2004 5:21 pm
1868
I was always taught that diegetic = a sound that a character/characters hears, whether or not it is visible at any given moment onscreen. And nondiegetic = a...
Hi, Would it be fair to say that Kubrics use of "Also Sprach Zarathustra" to underscore the central theme of 2001 is diegetic in as much as it ties together...
Good points, but I do think there is plenty of gray area in many films regarding the diagetic / non diagetic distinction. That is why I think these questions...
in truffaut's soft skin the husband and lover took a self timed photograph of themselves later in the climax the wife finds the photograph... the sel timer is...
amaresh chakraburtty
gapush@...
Sep 28, 2004 6:05 pm
1872
This is like a memory trigger - I feel it fits both categories. The sound is not happening in the room with her, but in her mind, triggering whatever emotions...
Lou Judson
inaudio@...
Sep 28, 2004 6:54 pm
1873
I don't want to sound as a professor, but... diegesis is "narrated world"; this term comes from literature, or perhaps more accurate, from discourse analysis....
To me, the only precise moment that the voice is his "inner voice" is when he is seeing Saigon and he is thinking " Saigon... shit, I'm still on in Saigon"....
Many of you know about the term "scource." It's a somewhat whimsical made-up word used by music mixers, editors, composers, and directors combining "score"...
Thankyou all for your responses, this is the sort of discussion I joined this list for. Sorry I haven't replied any sooner, this is due to the many power cuts...
Hi, Paul! As I said, I think the diagetic / non diagetic distinction is useful even if sounds may live in both spaces simultaneously to some degree. The...
Hi folks, ... Actually i mixed some of them for the french versions. Lot of "sound design" in picture transitions, and electronic music (primarly jungle and ...
Hi, my name is Hiro, I'm a brazilian cinema student. I'm interested in sound edition and mixing.... I'd like to have some indications of sites and texts about...
Hi, Hiro, Try filmsound.org. It excellent Mário ... __________________________________________________ Do You Yahoo!? Tired of spam? Yahoo! Mail has the...
Hello everyone. I've been interested in sound and been looking for a school that can provide me with an audio education for quite a while now but have yet to...
Hi. I teach at the National Film and Television School in Beaconsfield, outside London. We have a two-year MA programme in Film Sound Post-Production, a very...
Epesound@...
Oct 18, 2004 7:48 am
1885
Hi what is your main interest? only filmsound or sound design in general (interface, website, installations, games,more...). my school is in the netherlands...
I'm a 2nd year student in Ngee Ann Polytechnic in Singapore [which isn't just oceans but continents away from you]. I'm in a course called Film, Sound and...